io.github.tolgee/tolgee

up checked 2026-11-11T10:39:14.471Z

Unclaimed · Unverified

Agent searches it appeared in, last 30 days: 0. Run this server? Claim the listing: verified label, uptime alerts and analytics.

Publisher-provided title

Tolgee

Publisher-provided description

Your app's translations in Tolgee: search keys, create translations, trigger machine translation

Summary by lookupd

Manages localization keys, translations, languages and machine translation jobs for app internationalization, with branch support on…

Install

Claude Code, remote (streamable-http)

claude mcp add --transport http tolgee https://app.tolgee.io/mcp/developer

Codex, remote (streamable-http)

codex mcp add tolgee --url https://app.tolgee.io/mcp/developer

Cursor, remote (streamable-http) → .cursor/mcp.json

{
  "mcpServers": {
    "tolgee": {
      "url": "https://app.tolgee.io/mcp/developer"
    }
  }
}

Other clients: docs. Or tell your agent: Set up lookupd for me: read https://lookupd.com/agent.md and follow it.

Tools (21 tools)

Publisher-provided text

• get_batch_job_status Get the status of a batch job (e.g. machine translation) by its ID. Use to poll for completion.
• machine_translate Start machine translation for specified keys into target languages. Returns a batch job ID — use get_batch_job_status to poll for completion.
• store_big_meta Store key relationships so Tolgee can use translations of related keys as context during machine translation, producing more consistent results. Keys that appea
• list_branches List branches in a Tolgee project. Returns up to 100 results per page. Only available for projects with branching enabled (enterprise feature).
• create_branch Create a new branch in a Tolgee project by forking from an existing branch. Only available for projects with branching enabled (enterprise feature).
• delete_branch Delete a branch from a Tolgee project.
• list_keys List translation keys in a Tolgee project. Returns up to 100 keys per page. Use search_keys to find specific keys by name or translation text.
• search_keys Search for translation keys in a Tolgee project by name or translation text. Returns up to 50 matching keys per page. Note: namespace and tags filtering is not
• create_keys Create translation keys in a Tolgee project with optional translations and tags. Keys that already exist are silently skipped — their translations and tags are
• get_key Get a translation key's metadata (name, namespace, description) by its name. To get the key's translations, use get_translations.
• update_key Update an existing translation key's name, namespace, or description
• delete_keys Delete translation keys from a Tolgee project.
• list_languages List all languages configured for a Tolgee project. Returns up to 1000 results per page.
• create_language Add a new language to a Tolgee project
• list_namespaces List all namespaces in a Tolgee project. Namespaces organize translation keys into logical groups (e.g. by feature, page, or module).
• list_projects List Tolgee projects accessible to the current user. An OAuth token lists only the projects it was authorized for. Returns up to 100 results per page.
• get_project_language_statistics Get translation status and progress for each language in a project. Returns per-language statistics including translated, reviewed, and untranslated percentages
• list_tags List all tags used in a Tolgee project. Returns up to 1000 results per page.
• tag_keys Add tags to translation keys. Creates tags if they don't exist.
• get_translations Get translations for a specific key in a Tolgee project. Returns translations in all project languages, or only the specified languages if provided.
• set_translation Set or update translations for a key in one or more languages. The key must already exist — use create_keys to create it first.

Details

• Version: 1.0.0
• Transports: streamable-http
• Uptime (7 days): 100%
• Median latency: 1157 ms
• First indexed: 2026-11-01T09:58:17.007Z
• Last seen in registry: 2026-11-01T09:58:17.007Z
• Repository: https://github.com/tolgee/tolgee-platform
• Website: https://docs.tolgee.io/platform/integrations/mcp_server/setup

Badge for your README

Shows this live status and links here; updates hourly.

[![lookupd status](https://lookupd.com/badge/io.github.tolgee/tolgee.svg)](https://lookupd.com/servers/io.github.tolgee/tolgee)

• 62071 servers
• Last crawl: 2026-11-11T16:39:06.253Z
• API base: https://api.lookupd.com
• MCP URL: https://api.lookupd.com/mcp